Terms of Service
Үйлчилгээний нөхцөл
Version 2026-07-27 · In effect from 2026-07-27
These terms are the agreement between you and the operator of DerivZone. By signing in you accept them. If you do not, please do not use the service.
Эдгээр нөхцөл нь та болон DerivZone-ийг ажиллуулагч хоёрын хоорондын гэрээ юм. Нэвтэрснээр та үүнийг хүлээн зөвшөөрнө. Хэрэв зөвшөөрөхгүй бол үйлчилгээг ашиглахгүй байхыг хүсье.
1. What DerivZone is
DerivZone provides automated chart-reading tools to clients of the introducing broker who operates it. The tools describe what has already happened on a price chart. They are provided for information only.
DerivZone нь өөрийг нь ажиллуулдаг Introducing Broker-ийн клиентүүдэд график уншдаг автомат хэрэгслүүдийг нийлүүлдэг. Хэрэгслүүд нь үнийн график дээр аль хэдийн болсон зүйлийг тайлбарладаг. Зөвхөн мэдээллийн зорилготой.
2. Not advice, not signals
Nothing on DerivZone is financial advice, investment advice, a personal recommendation, or a trading signal. We do not know your circumstances, we do not assess suitability, and we never tell you to buy or sell anything. If you need advice, seek it from someone licensed to give it in your country.
DerivZone дээрх юу ч санхүүгийн зөвлөгөө, хөрөнгө оруулалтын зөвлөгөө, хувийн зөвлөмж, арилжааны дохио биш. Бид таны нөхцөл байдлыг мэдэхгүй, тохиромжтой эсэхийг үнэлдэггүй, ямар нэг зүйл худалдан авах, зарахыг хэзээ ч хэлдэггүй. Зөвлөгөө хэрэгтэй бол өөрийн улсад тийм зөвшөөрөлтэй хүнээс аваарай.
3. How we are paid — and why that matters to you
We are an introducing broker for Deriv. When you open a Deriv account through our link, Deriv pays us a share of the revenue it earns from your trading activity. You pay us nothing, and the amount you pay Deriv is unchanged. We disclose this because it is a conflict of interest you are entitled to weigh: we earn more when you trade more, and nothing in these tools should be read as an encouragement to trade.
Бид бол Deriv-ийн Introducing Broker. Та бидний холбоосоор Deriv данс нээхэд Deriv нь таны арилжааны үйл ажиллагаанаас олсон орлогынхоо хэсгийг бидэнд төлдөг. Та бидэнд юу ч төлөхгүй бөгөөд таны Deriv-т төлөх дүн өөрчлөгдөхгүй. Бид үүнийг ил тод хэлж байна, учир нь энэ бол таны жинлэх ёстой ашиг сонирхлын зөрчил юм: та их арилжаа хийх тусам бид илүү олдог тул эдгээр хэрэгслийн юуг ч арилжаа хийхийг уриалж байна гэж ойлгож болохгүй.
4. Your decisions are yours
Every trading decision you make, and every gain or loss that follows, is entirely your own. You are responsible for checking anything the tools show against your own analysis before acting on it.
Таны гаргасан арилжааны шийдвэр бүр, түүнээс үүдэх ашиг, алдагдал бүр бүхэлдээ таных. Хэрэгслийн харуулсан зүйлийг үйлдэл хийхээсээ өмнө өөрийн шинжилгээгээрээ шалгах нь таны хариуцлага.
5. Who may use it
You must be at least 18 years old and legally able to enter into a contract. Access is limited to people whose Deriv account is registered under our partner id. If your account stops being tagged to us, your access may end.
Та дор хаяж 18 нас хүрсэн, гэрээ байгуулах хууль ёсны чадвартай байх ёстой. Эрх нь зөвхөн Deriv данс нь манай partner id-д бүртгэлтэй хүмүүст нээлттэй. Таны данс бидэнд tag хийгдэхээ больвол эрх тань дуусаж болно.
6. Where it is offered
DerivZone is not directed at, and is not offered to, anyone in a country where using it, or using Deriv's products, would break local law. We do not solicit business in such places. It is your responsibility to know whether this service and Deriv's products are lawful where you live, and to comply with your own tax obligations.
DerivZone нь түүнийг ашиглах, эсвэл Deriv-ийн бүтээгдэхүүнийг ашиглах нь орон нутгийн хууль зөрчих улсын хэнд ч чиглээгүй бөгөөд санал болгогдоогүй. Бид тийм газарт бизнес санал болгодоггүй. Энэ үйлчилгээ болон Deriv-ийн бүтээгдэхүүн таны амьдарч буй газарт хууль ёсны эсэхийг мэдэх, өөрийн татварын үүргээ биелүүлэх нь таны хариуцлага.
7. No guarantee of accuracy
Market data reaches us from Deriv and may be delayed, incomplete or wrong. The tools may miss something, report something that turns out to be meaningless, or stop working. We do not guarantee accuracy, completeness, or that the service will be available at any particular moment. Everything is provided “as is”.
Зах зээлийн өгөгдөл бидэнд Deriv-ээс ирдэг бөгөөд хоцрох, дутуу байх, буруу байж болно. Хэрэгслүүд ямар нэг зүйлийг алдаж болно, утгагүй болж хувирах зүйлийг мэдээлж болно, эсвэл ажиллахаа болиж болно. Бид үнэн зөв, бүрэн бүтэн байдал, эсвэл үйлчилгээ тодорхой мөчид ажиллана гэдгийг баталгаажуулахгүй. Бүх зүйл “байгаагаараа” нийлүүлэгдэнэ.
8. Limitation of liability
To the fullest extent the law allows, we are not liable for any trading loss, lost profit, lost opportunity, or indirect or consequential loss arising from your use of DerivZone or from any inaccuracy or unavailability in it. Nothing here excludes liability that cannot lawfully be excluded.
Хуулиар зөвшөөрөгдөх бүрэн хэмжээнд, бид DerivZone-ийг ашигласнаас, эсвэл түүний аливаа алдаа, ажиллагаагүй байдлаас үүдэх арилжааны алдагдал, олоогүй ашиг, алдсан боломж, шууд бус болон дагалдах хохиролд хариуцлага хүлээхгүй. Энд байгаа юу ч хуулиар хасагдах боломжгүй хариуцлагыг хасахгүй.
9. Independent of Deriv
DerivZone is not a Deriv product, is not operated by Deriv, and is not endorsed or reviewed by Deriv. “Deriv” is used only to identify the broker whose accounts and market data the service works with, and remains their trademark. Your account, your funds and your trades are matters between you and Deriv, under Deriv's own terms.
DerivZone нь Deriv-ийн бүтээгдэхүүн биш, Deriv ажиллуулдаггүй, Deriv баталгаажуулаагүй, хянаагүй. «Deriv» гэдгийг зөвхөн энэ үйлчилгээ ямар брокерийн данс, зах зээлийн өгөгдөлтэй ажилладгийг заахад хэрэглэсэн бөгөөд тэдний барааны тэмдэг хэвээр. Таны данс, хөрөнгө, арилжаа нь Deriv-ийн өөрийн нөхцлийн дагуу та болон Deriv хоёрын хооронд шийдэгдэнэ.
10. Free, and what that means
Access costs you nothing and there is no trial that expires. We may change what the tools do, add or remove them, or stop offering the service, at any time. Because you pay nothing, you are not owed a refund or continuity of any particular feature.
Эрх нь танд юу ч төлүүлэхгүй бөгөөд дуусах туршилтын хугацаа байхгүй. Бид хэрэгслүүдийн үйлдлийг өөрчлөх, нэмэх, хасах, эсвэл үйлчилгээг санал болгохоо болих эрхтэй. Та юу ч төлдөггүй тул танд төлбөр буцаах, аль нэг боломжийг тасралтгүй байлгах өр байхгүй.
11. Acceptable use
Do not resell, redistribute or republish what the tools produce as your own signal service; do not scrape or automate access beyond normal personal use; do not attempt to access another person's account or the admin area. We may close access that breaks these rules.
Хэрэгслийн гаргасан зүйлийг өөрийн дохионы үйлчилгээ болгон дахин зарах, тараах, нийтлэхгүй байх; хувийн ердийн хэрэглээнээс хэтэрсэн scraping, автоматжуулалт хийхгүй байх; өөр хүний данс, админы хэсэгт нэвтрэхийг оролдохгүй байх. Эдгээр дүрмийг зөрчсөн эрхийг бид хаах эрхтэй.
12. Your account and security
You sign in through Deriv or with a one-time code sent to your address. Keep that access to yourself; anything done through your session is treated as done by you. Tell us at once if you think someone else has got in.
Та Deriv-ээр эсвэл хаяг руугаа ирсэн нэг удаагийн кодоор нэвтэрдэг. Тэр эрхийг өөртөө хадгалаарай; таны сессээр хийгдсэн юу ч таныг хийсэн гэж үзнэ. Хэн нэгэн нэвтэрсэн гэж бодвол бидэнд нэн даруй мэдэгдээрэй.
13. Personal data
We store your Deriv email and/or account id, your consent records, your tool settings and basic login logs, in order to run the service and check that you are eligible. What we hold, why, for how long, and what you can ask us to do about it is set out in the Privacy Policy.
Бид үйлчилгээг ажиллуулах, таны эрхийг шалгахын тулд Deriv имэйл ба/эсвэл дансны дугаар, зөвшөөрлийн бүртгэл, хэрэгслийн тохиргоо, нэвтрэлтийн энгийн логыг хадгалдаг. Юуг, яагаад, хэдий хугацаанд хадгалдаг, та юу шаардаж болохыг Нууцлалын бодлогод бичсэн.
14. Ending access
You may stop using DerivZone at any time and ask us to delete your data. We may end or suspend access if you break these terms, if your Deriv account is no longer registered under our partner id, or if we stop operating the service.
Та DerivZone-ийг ашиглахаа хэдийд ч болиж, мэдээллээ устгуулах хүсэлт гаргаж болно. Та эдгээр нөхцлийг зөрчвөл, таны Deriv данс манай partner id-д бүртгэлтэй байхаа болих юм уу бид үйлчилгээг зогсоовол бид эрхийг дуусгах, түр зогсоох эрхтэй.
15. Changes to these terms
We may update these terms. The version and effective date are shown at the top of this page. If a change is material we will ask you to accept the new version the next time you sign in, and your continued use after that is your acceptance.
Бид эдгээр нөхцлийг шинэчилж болно. Хувилбар, хүчин төгөлдөр болох огноог энэ хуудасны дээд талд харуулсан. Өөрчлөлт нь чухал бол дараагийн удаа нэвтрэхэд тань шинэ хувилбарыг зөвшөөрөхийг хүсэх бөгөөд түүнээс хойш үргэлжлүүлэн ашиглах нь таны зөвшөөрөл болно.
16. Governing law
These terms are governed by the law of the place where the operator is established, and any dispute is to be brought before the courts there. If any clause is found unenforceable, the rest stays in force.
Эдгээр нөхцөл нь ажиллуулагч бүртгэлтэй газрын хуулиар зохицуулагдах бөгөөд аливаа маргааныг тэндхийн шүүхэд авчирна. Аль нэг заалт хүчингүй гэж үзвэл бусад нь хүчинтэй хэвээр үлдэнэ.
17. Contacting us
Write to the address shown at the foot of the site. We read it, and we answer.
Сайтын хөлд харуулсан хаяг руу бичээрэй. Бид уншиж, хариулдаг.
The English text is the authoritative version of this document. Translations are provided for convenience; where they differ, the English governs.
Энэ баримт бичгийн англи эх нь албан ёсны хувилбар. Орчуулгыг тав тухын үүднээс өгсөн бөгөөд зөрүүтэй тохиолдолд англи эх нь давамгайлна.